1. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN DE CONSEJO CELEBRADA EL DÍA 23 DE MAYO DE 2016.
CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE.
El Presidente informó al Consejo:
a) Que el día 22 de mayo de 2016, durante la celebración del festival “Prix Jeunesse International 2016”, en München, Alemania, se reunió con la Directora de Comkids, Brasil y a la vez Directora de Prix Jeunesse Iberoamérica, Beth Carmona.b) Que, el día 23 de mayo de 2016, en el marco del festival “Prix Jeunesse”, se reunió con la Directora de TV Educativa del Ministerio de Educación del Ecuador, Mónica Maruri.c) Que, el día 23 de mayo de 2016 se reunió con la Directora del Festival Internacional Prix Jeunesse, Maya Göetz.d) Que, el día 23 de mayo de 2016 participó en el visionado y discusión de los programa CNTV-Novasur en competencia, a saber: las series “Pichintún”, “Ojos al futuro” y “Ruka y los tesoros del mar”. Asimismo, en una muestra no competitiva, fue exhibida la animación “La máquina de nubes”.e) Que, el día 25 de mayo de 2016 participó en la reunión del Board de la Prai, durante el cual el Presidente del CNTV fue ratificado como presidente de la PRAI por dos años. Además, en la referida reunión se trató de la incorporación de nuevos miembros, se gestionó la actualización de la página web, a fin de utilizarla como plataforma de intercambio de información entre los reguladores.f) Que, los días 26 y 27 de mayo de 2016 tuvo lugar la reunión de la European Platform of Regulatory Authorities (EPRA). En dicha oportunidad fueron tratados temas tales como: “¿Queda futuro para la TV abierta?, “Protección de menores”, “Protección de datos y Big Data ¿Cuál es su impacto en la regulación de medios?”, “Gobernaza de medios e internet”.g) Que el 30 de mayo de 2016 se entrevistó con Ángelo Cardani, Presidente de AGCOM.h) Que el 30 de mayo de 2016 se entrevistó con el embajador chileno en Italia, Fernando Ayala.i) Que el 1° de junio de 2016 visitó los estudios de la RAI y se reunió con Giovanni Parapini, Director de Comunicaciones y Relaciones Externas y con otros siete directores de áreas de la RAI.j) Que, el día 3 de junio de 2016 se reunió con el Relator Especial para la Libertad de Expresión, de la OEA, Edison Lanza. El objeto de la reunión fue entrevistar al Presidente del CNTV, para el informe acerca del estado de situación de los medios de comunicación en Chile y la formulación de eventuales recomendaciones.
2. APLICA SANCIÓN A VTR COMUNICACIONES SpA., POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “STUDIO UNIVERSAL”, DE LA PELICULA “PANICO Y LOCURA EN LAS VEGAS”, EL DÍA 21 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-67-VTR).
3. APLICA SANCIÓN A DIRECTV CHILE TELEVISION LIMITADA, POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “STUDIO UNIVERSAL”, DE LA PELICULA “PANICO Y LOCURA EN LAS VEGAS”, EL DÍA 21 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-68-DIRECTV).
4. APLICA SANCIÓN A TELEFONICA EMPRESAS CHILE S. A., POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “STUDIO UNIVERSAL”, DE LA PELICULA “PANICO Y LOCURA EN LAS VEGAS”, EL DÍA 21 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-69-TELEFONICA).
5. APLICA SANCIÓN A VTR COMUNICACIONES SpA POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN, MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “SPACE”, DE LA PELÍCULA “EL CORRUPTOR”, EL DÍA 26 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-130-VTR).
6. APLICA SANCIÓN A DIRECTV CHILE TELEVISIÓN LIMITADA, POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “SPACE”, DE LA PELICULA “EL CORRUPTOR”, EL DÍA 26 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-131-DIRECTV).
7. APLICA SANCIÓN A TELEFÓNICA EMPRESAS CHILE S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “SPACE”, DE LA PELICULA “EL CORRUPTOR”, EL DÍA 26 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-132-TELEFÓNICA).
8. APLICA SANCIÓN A CLARO COMUNICACIONES S. A., POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL SPACE, DE LA PELÍCULA “EL CORRUPTOR”, EL DÍA 26 DE ENERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO PARA MAYORES DE 18 AÑOS (INFORME DE CASO P13-16-133-CLARO).
9. APLICA SANCIÓN A DIRECTV CHILE TELEVISIÓN LIMITADA, POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “HBO”, DE LA PELICULA “50 SOMBRAS DE GREY”, EL DÍA 14 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-218-DIRECTV).
10. FORMULACIÓN DE CARGO A CANAL 13 S. A. POR SUPUESTA INFRACCIÓN A LA NORMATIVA QUE REGULA LAS EMISIONES DE LOS SERVICIOS DE TELEVISIÓN CON MOTIVO DE LA EXHIBICIÓN DEL PROGRAMA “BIENVENIDOS”, EL DÍA 8 DE MARZO DE 2016 (INFORME DE CASO A00-16-333-CANAL13, DENUNCIAS CAS-06626-N0X6L9 Y CAS-06637-W7S0P1).
11. FORMULACIÓN DE CARGO A DIRECTV CHILE TELEVISION LIMITADA POR SUPUESTA INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN POR LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL SPACE, DE LA PELÍCULA “BAD BOYS”, EL DÍA 1 DE ABRIL DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO PARA MAYORES DE 18 AÑOS (INFORME DE CASO P13-16-504-DIRECTV).
12. FORMULACIÓN DE CARGO A CLARO COMUNICACIONES S. A. POR SUPUESTA INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN POR LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL SPACE, DE LA PELÍCULA “BAD BOYS”, EL DÍA 1 DE ABRIL DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO PARA MAYORES DE 18 AÑOS (INFORME DE CASO P13-16-506-CLARO).
13. SOBRESEE DEFINITIVAMENTE A LOS CONCESIONARIOS Y PERMISIONARIOS QUE A CONTINUACION SE INDICA, RESPECTO A LOS CARGOS FORMULADOS POR PRESUNTO INCUMPLIMIENTO A LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISION DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE EL PERIODO DICIEMBRE 2015. (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL DEL MES DE DICIEMBRE DE 2015).
14. INFORME SOBRE DENUNCIAS ARCHIVADAS N°6 (PRIMERA QUINCENA DE ABRIL DE 2016).
15. VARIOS.Los Consejeros felicitaron a don Oscar Reyes por su reciente designación como presidente de la PRAI.