1. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN DE CONSEJO CELEBRADA EL DÍA 6 DE JUNIO DE 2016.
2. CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE.
El Presidente informó al Consejo:
a) Que, el día 8 de junio de 2016, se reunió con personeros del Banco Mundial, a saber, Alejandra Viveros, Gerente de Comunicaciones de América Latina y el Caribe; Gustavo Gómez, consultor; Mauro Azeredo, oficial de Comunicaciones para relaciones externas y Ricardo Vargas, director de Comunicaciones de América Latina y el Caribe de la Institución, con los cuales se afinaron algunos aspectos del “VII Foro Internacional de Medios Públicos y sus Públicos: Desafíos de la convergencia y el desarrollo”.
b) Que, los días 9 y 10 de junio de 2016, se realizó el “VII Foro Internacional de Medios Públicos y sus Públicos: Desafíos de la convergencia y el desarrollo”. Se inscribieron 230 personas. Por primera vez se usó streaming, para el lanzamiento de la nueva web CNTV. Esta fue la primera vez que el Banco Mundial elige a Chile para realizar este Foro y se espera que el próximo sea en Costa Rica o Perú.
c) Que, durante el foro se formó la primera red de canales públicos de América Latina, la que permitirá una coordinación y acciones conjuntas. Sus integrantes acordaron: i) avanzar en el intercambio en materia informativa, periodística y otros contenidos, impulsando la creación de un fondo de programas para uso conjunto; ii) comenzar con la realización de un programa de intercambio de notas periodísticas sobre Latinoamérica con corresponsales de los distintos medios participantes, en principio semanalmente; iii) intercambiar producciones infantiles, tal como participar de un noticiero infantil donde se incluirían notas de niños de los distintos países; iv) desarrollar esfuerzos de capacitación a partir de las capacidades ya instaladas en los medios coordinados (este año, se iniciaría un curso on line para guionistas); v) se comenzará a diseñar una plataforma virtual actualizada con herramientas y recursos existentes en la región -estudios, guías, cursos, códigos de ética, etc.- para la formación y el intercambio de conocimientos sobre medios públicos de uso abierto para los medios participantes. Participaron: TVN Chile, TNU y Radiodifusión Nacional de Uruguay, IRTP de Perú, Canal 22 y Canal 11 de México, SICOM de Paraguay, SINART de Costa Rica y RTVC de Colombia .
d) Que, en el marco de este foro, se realizó la encuesta Cadem: “Medios públicos vistos por sus públicos”. Esta indicó que el 60% de los televidentes ve TV cultural en pantalla abierta. Un 84% de los televidentes manifiestan que los programas culturales en televisión abierta entretienen, un 82% que informan y un 76% piensa que educan. Link: /un-72-de-los-televidentes-manifiesta-que-la-tv-publica-debe-promover/cntv/2016-06-09/130548.html
e) Que, el Banco Mundial y la Unesco se reunieron con Presidente CNTV para conformar una alianza ordenada a fortalecer la PRAI.
f) Que, la Jefa del Departamento de Relaciones Interinstitucionales, Pamela Domínguez representó al CNTV en el “Foro de Contenidos de Radio y Televisión para Niñas y Niños”, realizado los días 6 y 7 de junio de 2016, en el Museo Tamayo de Ciudad de México, al cual habíamos sido invitados; el foro fue organizado por el Instituto Federal de Telecomunicaciones. La Sra. Domínguez expuso sobre los dos programas que lleva adelante el CNTV y que financian programación infantil.
3. APLICA SANCIÓN A TELEFÓNICA EMPRESAS CHILE S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TNT”, DE LA PELICULA “RAMBO, FIRST BLOOD, PART II”, EL DÍA 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-15-2842-TELEFÓNICA).
4. APLICA SANCIÓN A DIRECTV CHILE TELEVISIÓN LIMITADA, POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “RIESGO TOTAL”, EL DÍA 17 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-230-DIRECTV).
5. APLICA SANCIÓN A CLARO COMUNICACIONES S. A., POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “RIESGO TOTAL”, EL DÍA 17 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO PARA MAYORES DE 18 AÑOS (INFORME DE CASO P13-16-232-CLARO).
6. APLICA SANCIÓN A VTR COMUNICACIONES SpA POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN, MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELÍCULA “RIESGO TOTAL”, EL DÍA 17 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-229-VTR).
7. APLICA SANCIÓN A TELEFÓNICA EMPRESAS CHILE S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “RIESGO TOTAL”, EL DÍA 17 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-231-TELEFÓNICA).
8. APLICA SANCIÓN A CLARO COMUNICACIONES S. A., POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL “HBO”, DE LA PELÍCULA “50 SOMBRAS DE GREY”, EL DÍA 14 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACIÓN COMO PARA MAYORES DE 18 AÑOS (INFORME DE CASO P13-16-220-CLARO).
9. APLICA SANCIÓN A TELEFÓNICA EMPRESAS CHILE S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “HBO”, DE LA PELICULA “50 SOMBRAS DE GREY”, EL DÍA 14 DE FEBRERO DE 2016, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P13-16-219-TELEFÓNICA).
10. FORMULACIÓN DE CARGO A UNIVERSIDAD DE CHILE POR LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE RED DE TELEVISIÓN CHILEVISIÓN S. A., DE LA PUBLICIDAD DE “SUPERMERCADOS SANTA ISABEL”, EL DÍA 7 DE DICIEMBRE DE 2015, EN HORARIO PARA TODO ESPECTADOR (INFORME DE CASO A00-15-3196-CHV).
11. FORMULACIÓN DE CARGO A CANAL 13 S. A., POR SUPUESTA INFRACCIÓN A LA NORMATIVA QUE REGULA LAS EMISIONES DE LOS SERVICIOS DE TELEVISIÓN, CON MOTIVO DE LA EXPOSICIÓN INFORMATIVA DE UNA NOTA INSERTA EN EL PROGRAMA “BIENVENIDOS”, EXHIBIDO EL DÍA 27 DE ABRIL DE 2016 (INFORME DE CASO A00-497-16-CANAL13, DENUNCIAS CAS-07301-Q1S3S5; CAS-07317-K8J2T5; CAS-07297-Q8D9M3; CAS-07293-T7Z8J0; CAS-07292-S3L3B8; CAS-07312-C4Z5N0; CAS-07299-J4J5Q2; CAS-07296-B8X8D2; CAS-07307-K9R7T6; CAS-07310-C6Z1L7; CAS-07311-L6K7J2; CAS-07294-R5G7N8; CAS-07303-Q1W4J0; CAS-07308-Z3N4C6; CAS-07314-F4Y5B7; CAS-07304-G6V7R4; CAS-07298-C5V2Q6; CAS-07306-N5F1Y0; CAS-07356-B8Y2R9; CAS-07295-K0Y7K8, E INGRESO CNTV 1076/2016).
12. FORMULACIÓN DE CARGO A VTR COMUNICACIONES SpA POR SUPUESTA INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 5º DE LAS NORMAS GENERALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL “CINEMAX”, DE LA PELÍCULA “UNIVERSAL SOLDIER, REGENERATION (SOLDADO UNIVERSAL, LA ÚLTIMA BATALLA)”, EL DIA 26 DE ABRIL DE 2016, A PARTIR DE LAS 17:07 HRS., ESTO ES, EN “HORARIO DE PROTECCION DE LOS NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE 18 AÑOS”, NO OBSTANTE SU EVENTUAL CONTENIDO INAPROPIADO PARA MENORES DE EDAD (INFORME DE CASO P13-16-511-VTR).
13. FORMULACIÓN DE CARGO DIRECTV CHILE TELEVISIÓN LIMITADA POR SUPUESTA INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 5º DE LAS NORMAS GENERALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL “CINEMAX”, DE LA PELÍCULA “UNIVERSAL SOLDIER, REGENERATION (SOLDADO UNIVERSAL, LA ÚLTIMA BATALLA)”, EL DIA 26 DE ABRIL DE 2016, A PARTIR DE LAS 17:12 HORAS, ESTO ES, EN “HORARIO DE PROTECCION DE LOS NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE 18 AÑOS”, NO OBSTANTE SU EVENTUAL CONTENIDO INAPROPIADO PARA MENORES DE EDAD (INFORME DE CASO P13-16-512-DIRECTV).14. FORMULACIÓN DE CARGO A TELEFONICA EMPRESAS CHILE S. A. POR SUPUESTA INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 5º DE LAS NORMAS GENERALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL “CINEMAX”, DE LA PELÍCULA “UNIVERSAL SOLDIER, REGENERATION (SOLDADO UNIVERSAL, LA ÚLTIMA BATALLA)”, EL DIA 26 DE ABRIL DE 2016, A PARTIR DE LAS 17:10 HRS., ESTO ES, EN “HORARIO DE PROTECCION DE LOS NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE 18 AÑOS”, NO OBSTANTE SU EVENTUAL CONTENIDO INAPROPIADO PARA MENORES DE EDAD (INFORME DE CASO P13-16-513-TELEFONICA).
15. FORMULACIÓN DE CARGO A CLARO COMUNICACIONES S. A. POR SUPUESTA INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 5º DE LAS NORMAS GENERALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISIÓN, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE SU SEÑAL “CINEMAX”, DE LA PELÍCULA “UNIVERSAL SOLDIER, REGENERATION (SOLDADO UNIVERSAL, LA ÚLTIMA BATALLA)”, EL DIA 26 DE ABRIL DE 2016, A PARTIR DE LAS 17:08 HORAS, ESTO ES, EN “HORARIO DE PROTECCION DE LOS NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE 18 AÑOS”, NO OBSTANTE SU EVENTUAL CONTENIDO INAPROPIADO PARA MENORES DE EDAD (INFORME DE CASO P13-16-514-CLARO).
16. MINUTA SOBRE EL ESTADO DE PAGO DE LAS MULTAS.
17. SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PREVIA DE TRANSFERENCIA DE CONCESIÓN DE RADIODIFUSIÓN TELEVISIVA, LIBRE RECEPCIÓN, BANDA UHF, PARA LAS LOCALIDADES DE VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR, V REGIÓN, DE QUE ES TITULAR “CONSORCIO TELEVISIVO S. A.” A “SOCIEDAD PUBLIEVENTOS LIMITADA”.
18. SOLICITUD DE MODIFICACIÓN DE CONCESIÓN DE RADIODIFUSIÓN TELEVISIVA, DE LIBRE RECEPCIÓN, EN LA BANDA VHF, CANAL 5, PARA LA LOCALIDAD DE CURACAUTÍN, DE QUE ES TITULAR RED DE TELEVISIÓN CHILEVISIÓN S. A.
19. VARIOS.
a) El Presidente agradeció a los Consejeros la colaboración prestada en la realización del “VII Foro Internacional de Medios Públicos y sus Públicos: Desafíos de la convergencia y el desarrollo”, los días 9 y 10 de junio de 2016.b) La Consejera María Elena Hermosilla solicitó que se arbitren las medidas conducentes a la obtención de información oportuna relativa a los cambios que ocurran en la industria televisiva.c) Se solicitó que el Departamento de Estudios indague acerca de los efectos de la Ley 20.750 en el público televidente –especialmente, en lo que toca al aumento de la extensión de las emisiones con contenidos culturales-.
Se levantó la sesión siendo las 14:40 Hrs.