Resumen
1. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN DE CONSEJO CELEBRADA EL DÍA LUNES 24 DE AGOSTO DE 2015.
2. CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE.
El Presidente informó al Consejo que:a) Muestra audiovisual, a la que asistieron más de seis mil niños y niñas de diversas comunas, localidades y regiones de Chile; se trata de la “Fiesta de los niños y las niñas”. Durante la semana se realizaron las muestras de TV infantil del CNTV-Novasur en distintas comunas de la Región Metropolitana. Asimismo, en la fiesta se emitieron series exclusivas de CNTV-Novasur, como “En la punta de la Lengua”, animación que busca fomentar el desarrollo de vocabulario en los niños y las niñas, “Camaleón y las Naturales ciencias”, programa que enseña conceptos de ciencias naturales; además de series que han sido ganadoras del Fondo de Fomento del Consejo Nacional de Televisión, como “Horacio y los Plasticines” y “Omm Moo, Yoga para niños”.
b) Constitución de la Mesa Técnica para una mejor implementación de la lengua de señas en la TV, en casos de emergencia. Asistieron las máximas autoridades de: ANATEL, ONEMI, SENADIS y las asociaciones de sordos más representativas (ASOCH y Fundación de Sordos Chilenos). La idea es conformar una instancia de análisis y conversación que permita avanzar en la materia, de acuerdo a los marcos legales existentes y teniendo en cuenta la actual situación (financiera) de los canales de televisión.
c) Invitación, a los Consejeros, a la “Jornada de planificación y encuentro CNTV”, a realizarse el 24 de septiembre de 2015, en el Hotel Neruda.d) El Presidente recordó, que las Sesiones de los días lunes 7 y 14 de septiembre de 2015 serán de dedicación exclusiva para dirimir los proyectos ganadores de los Fondos CNTV 2015.
3. APLICA SANCIÓN A RED TELEVISIVA MEGAVISION S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LA LEY Nº18.838, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN DEL PROGRAMA “MORANDE CON COMPAÑÍA”, EL DIA 27 DE JUNIO DE 2015 (INFORME DE CASO A00-15-1756-MEGA; 105 DENUNCIAS).
4. FORMULACIÓN DE CARGO A CANAL 13 S. A. POR SUPUESTA INFRACCIÓN A LA NORMATIVA QUE REGULA LAS EMISIONES DE LOS SERVICIOS DE TELEVISIÓN, CON MOTIVO DE LA EMISIÓN DEL PROGRAMA “VÉRTIGO”, EL DÍA 28 DE MAYO DE 2015 (INFORME DE CASO A00-15-1316-CANAL13; DENUNCIA CAS- 03196 -W4Q6H0).5. DECLARA SIN LUGAR DENUNCIA CAS-03323-B7H0L5/2015, EN CONTRA DE UNIVERSIDAD DE CHILE, POR LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE RED DE TELEVISION CHILEVISION S. A., DEL NOTICIARIO “CHILEVISION NOTICIAS CENTRAL”, EL DIA 02 DE JUNIO DE 2015.
6. DECLARA SIN LUGAR DENUNCIA CAS-03290-F4R5G0, EN CONTRA DE CANAL 13 S. A., POR LA EXHIBICIÓN DEL NOTICIARIO “TELETRECE CENTRAL”, EL DIA 03 DE JUNIO DE 2015 (INFORME DE CASO A00-15-1487-C13).
7. DECLARA SIN LUGAR DENUNCIA CAS-03696-H4H5S4, EN CONTRA DE UNIVERSIDAD DE CHILE, POR LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE RED DE TELEVISIÓN CHILEVISIÓN S. A., DEL NOTICIARIO “CHILEVISIÓN NOTICIAS CENTRAL”, EL DÍA 25 DE JUNIO DE 2015 (INFORME DE CASO A00-15-1747-CHV).
8. INFORME DE DENUNCIAS ARCHIVADAS Nº13 (MES DE JULIO 2015).
9. INFORME DE PROGRAMACIÓN CULTURAL DEL MES DE ABRIL DE 2015.
A. FORMULAR CARGO A TELEVISIÓN NACIONAL DE CHILE POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 6º DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA PRIMERA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015 (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
B. FORMULAR CARGO A UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO, UCV TELEVISION, POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 6º DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA QUINTA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015 (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
C. FORMULAR CARGO A UNIVERSIDAD DE CHILE POR INFRINGIR, A TRAVES DE RED DE TELEVISIÓN CHILEVISIÓN, EL ARTÍCULO 6º DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA SEGUNDA, TERCERA, CUARTA Y QUINTA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015 Y EL ARTICULO 8° DEL MISMO CUERPO LEGAL, DURANTE LA QUINTA SEMANA DEL MISMO PERÍODO (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
D. FORMULAR CARGO A CLARO COMUNICACIONES S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 8° DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA QUINTA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015 (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
E. FORMULAR CARGO A DIRECTV CHILE TELEVISION LIMITADA POR INFRINGIR, EL ARTÍCULO 6º DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA PRIMERA, SEGUNDA Y QUINTA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015, Y EL ARTICULO 8° DEL MISMO TEXTO LEGAL, DURANTE LA PRIMERA, SEGUNDA, CUARTA Y QUINTA SEMANA DE DICHO PERIODO (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).F. FORMULAR CARGO A ENTEL POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 8° DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA QUINTA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015, (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
G. FORMULAR CARGO A TELEFONICA EMPRESAS CHILE S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 6º DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA SEGUNDA, CUARTA Y QUINTA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015, Y EL ARTICULO 8° DEL MISMO TEXTO LEGAL, DURANTE LA SEGUNDA, CUARTA Y QUINTA SEMANA DE SIMILAR PERIODO (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
H. FORMULAR CARGO A VTR COMUNICACIONES S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 6º DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE LA PRIMERA SEMANA DEL PERÍODO ABRIL-2015, Y EL ARTICULO 8° DEL MISMO TEXTO LEGAL, DURANTE LA PRIMERA SEMANA DE DICHO PERIODO (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
I. FORMULAR CARGO A: 1) PARINACOTA TV, CANAL 11, ARICA Y PARINACOTA; 2) GEOVISIÓN, CANAL 19, TARAPACÁ; 3) WARAWARA TV, CANAL 2, TARAPACÁ; 4) RTC TELEVISIÓN, CANAL 26, TARAPACÁ; 5) MATA OTE RAPA NUI, CANAL 13, VALPARAISO; 6) GIROVISUAL, CANAL 7, VALPARAISO; 7) LITORAL DE LOS POETAS CABLE, CANAL 11; VALPARAÍSO; 8) SAN ANTONIO TV, CANAL 2, VALPARAÍSO; 9) X7 COSMOS TELEVISIÓN, CANAL 5, VALPARAÍSO; 10) CENTROVISIÓN, CANAL 21, O´HIGGINS; 11) CENTRO TV LIMITADA, CANAL 4, O´HIGGINS; 12) ÉXODO TELEVISIÓN, CANAL 2; O´HIGGINS; 13) SANTA CRUZ TELECANAL, CANAL 11, O´HIGGINS; 14) SCR TELEVISIÓN, CANAL 8, O´HIGGINS; 15) BIENVENIDA LIMITADA, CANAL 10, O´HIGGINS; 16) TELECANAL TALCA, CANAL 6, MAULE; 17) MAGNA TV, CANAL 2, MAULE; 18) TV MUNDO, CANAL 12; MAULE; 19) TVR CANAL 11 CURICÓ, CANAL 11, MAULE; 20) CANAL 9 BIO-BIO TELEVISIÓN, CANAL 7, SEÑAL CHILLAN, BIO-BIO; 21) CANAL 9 BIO-BIO TELEVISIÓN, CANAL 4, SEÑAL LOS ANGELES, BIO-BIO; 22) CANAL 9 BIO-BIO TELEVISIÓN, CANAL 9, SEÑAL TEMUCO, BIO-BIO; 23) CANAL 9 BIOBIO TELEVISIÓN, CANAL 4, SEÑAL OSORNO, BIO-BIO; 24) CANAL 2 TV LOS ÁNGELES, CANAL 2, BIO-BIO; 25) PUCÓN TV, CANAL 5, ARAUCANÍA; 26) TELEANGOL, CANAL 13, 6 Y 10, SEÑAL ANGOL, CAÑETE Y LOS ALAMOS, ARAUCANÍA; 27) CANAL 8 MUNICIPAL, CANAL 8, ARAUCANÍA; 28) CANAL 10 CURARREHUE, CANAL 6, ARAUCANÍA; 29) CANAL TV 3 – CANAL TV 12;CANAL 12, ARAUCANÍA; 30) INSAMAR LTDA.; CANAL 10, ARAUCANÍA; 31) TELEANGOL; CANAL 4, ARAUCANÍA; 32) USTV; CANAL 6, ARAUCANÍA; 33) CORDILLERA FM LIMITADA; CANAL 5, ARAUCANÍA; 34) PUCÓN TV; CANAL 5, ARAUCANÍA; 35) RADIO MALLECO; CANAL 12, ARAUCANÍA; 36) I-NET TV; CANAL 6, LOS RÍOS; 37) A.M.A. TV; CANAL 11, LOS RÍOS; 38) PATAGONIA TV; CANAL 5, LOS RÍOS; 39) CANAL 7 TV CHONCHI; CANAL 7, LOS LAGOS; 40) CANAL 2 TV QUELLÓN; CANAL 2, LOS LAGOS; 41) I-NET TV; CANAL 2, LOS LAGOS; 42) DÉCIMA TV COMUNICACIONES, CANAL 9 SEÑAL CHILOÉ; CANAL 8 SEÑAL CASTRO Y CANAL 8 SEÑAL ANCUD Y CASTRO, LOS LAGOS; 43) CANAL 2 TV QUELLÓN; CANAL 2, LOS LAGOS; 44) DECIMA TV COMUNICACIONES; CANAL 9, ANCUD, LOS LAGOS; 45)CANAL 2; CANAL 2, LOS LAGOS; 46) I-NET TV DIGITAL; CANAL 2, LOS LAGOS; 47) CANAL 5 CHILECHICO; CANAL 5, AYSÉN; 48) TELESUR AYSEN TV – ATV CANAL 5, CANAL 5 AYSÉN; 49) ITV PATAGONIA, CANAL 11, MAGALLANES; 50) EVAVISIÓN, CANAL 4, MAGALLANES; 51) PINGÜINO MULTIMEDIA, CANAL 4, MAGALLANES; 52) POLAR TV, CANAL 2, MAGALLANES; 53) G. C COMUNICACIONES E.I.R.L., CANAL 2, MAGALLANES; 54) TV MELIPILLA, CANAL 3, REGIÓN METROPOLITANA; Y, 55) SEÑAL DEL MAIPO, CANAL 10, REGIÓN METROPOLITANA, POR INFRINGIR LOS ARTÍCULOS 6º Y 8° DE LAS NORMAS SOBRE LA TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES, DURANTE TODO EL PERIODO DE ABRIL-2015 (INFORME SOBRE PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 2015).
10. VARIOS.
a) El Consejo acordó pedir informe al Departamento de Fomento acerca de la serie hoy denominada “Juana Brava”.
b) El Consejo solicitó la remisión del texto de “Normas Generales” elaborado por la comisión ad-hoc.