Resumen
1. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN DE CONSEJO CELEBRADA EL DÍA LUNES 22 DE JUNIO DE 2015.2. CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE.a) A solicitud del Presidente, el Consejo se pronunció acerca de los siguientes asuntos:i. Teniendo a la vista los antecedentes presentados, y por la unanimidad de los Consejeros presentes, el Consejo aprobó la solicitud de Producciones Cueca Limitada para ceder los derechos del proyecto “Ausencia”, ganador del Fondo CNTV 2014, a la Productora Tan Tan Films Limitada.ii. Por la unanimidad de los Consejeros presentes, el Consejo acordó resolver, en una próxima sesión, la solicitud presentada por Bernardita Ojeda Salas Producción Gráfica y Audiovisual EIRL, acerca de la modificación de convenio de coproducción internacional relativo al proyecto “Petit, el Monstruo”, adjudicado en el concurso del Fondo de Fomento a la Calidad del año 2014.b) El Presidente informó al Consejo que:i. El jueves 25 de junio de junio de 2015, participó en el “Lanzamiento del Fondo Concursable para Producción Comunitaria en la isla de Chiloé”. Participaron en el acto realizadores audiovisuales de Ancud, Castro, Chonchi y Quellón, amén de parlamentarios y autoridades gubernamentales y municipales. En la oportunidad, fue firmado un convenio con el canal comunitario TV Queilén, el cual habilitará a dicha estación para acceder a la programación de Novasur. Además, para los efectos de conocer la realidad de la producción en la isla, se efectuó una visita a la sede del canal Décima TV.ii. El viernes 26 de junio de 2015, el CNTV realizó en Puerto Montt, en conjunto con la Universidad de Los Lagos, un seminario sobre la temática “Pluralismo, Regiones y Diversidad Cultural”, ello dentro del ciclo de seminarios sobre pluralismo que se ha venido realizando. En el panel participaron el Presidente del CNTV, el Senador Rabindranath Quinteros, el Vicerrector de la Universidad de Los Lagos, Claudio Rivera, y la ganadora de los dos premios EMMY, Paula Gómez.Durante la estadía en Puerto Montt, también se dio una entrevista a Vértice TV (principal canal de la región) y al diario El Llanquihue.Se efectuó una visita protocolar al Intendente de la Región de Los Lagos, señor Nofal Abud.iii. El miércoles 1° de julio de 2015, el Embajador de Colombia, señor Mauricio Echeverry, concurrió personalmente a la sede del CNTV a entregar su carta de denuncia por el trato -que calificó de discriminatorio- a las mujeres colombianas inmigrantes, en una rutina del programa “Morandé con Compañía”, de Megavisión. El diplomático fue recibido por el Presidente del CNTV.iv. El jueves 2 de julio de 2015, el Departamento de Relaciones Institucionales del CNTV recibió a la Fundación Academia Intercultural Pelontxaro, cuyos representantes solicitaron al CNTV su intercesión ante Televisión Nacional de Chile, con el objeto de obtener de dicha estación televisiva la satisfacción por sus quejas originadas en la realización del proyecto “Sitiados”, sin ser consultados previamente, en supuesta infracción de los artículos 6° y 7° del Convenio 169, de la OIT. 3. TRATAMIENTO DE LA FISCALIZACIÓN DE LAS EMISIONES CULTURALES DE LOS SERVICIOS DE TELEVISIÓN.4. APLICA SANCIÓN A VTR BANDA ANCHA S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “HARD TARGET”, EL DÍA 7 DE MARZO DE 2015, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P-13-15-840-VTR).5. APLICA SANCIÓN A DIRECTV CHILE TELEVISIÓN LIMITADA POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION, MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “HARD TARGET”, EL DÍA 7 DE MARZO DE 2015, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P-13-15-841-DIRECTV).6. APLICA SANCIÓN A TELEFONICA EMPRESAS CHILE S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDO DE LAS EMISIONES DE TELEVISION, MEDIANTE LA EMISIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “HARD TARGET”, EL DÍA 7 DE MARZO DE 2015, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P-13-15-842-TELEFONICA).7. APLICA SANCIÓN A CLARO COMUNICACIONES S. A. POR INFRINGIR EL ARTÍCULO 1º DE LAS NORMAS ESPECIALES SOBRE CONTENIDOS DE LAS EMISIONES DE TELEVISION, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN, A TRAVÉS DE LA SEÑAL “TCM”, DE LA PELICULA “HARD TARGET”, EL DÍA 7 DE MARZO DE 2015, EN “HORARIO PARA TODO ESPECTADOR”, NO OBSTANTE SU CALIFICACION COMO “PARA MAYORES DE 18 AÑOS” (INFORME DE CASO P-13-15-843-CLARO).8. INFORME DE DENUNCIAS ARCHIVADAS Nº10 (SEGUNDA QUINCENA DE MAYO 2015).9. INFORME DE PROGRAMACIÓN CULTURAL DEL MES DE FEBRERO DE 2015.10. BALANCE DE PROGRAMACIÓN CULTURAL AÑO 2014.11. ACEPTA RENUNCIA DE CONCESIONES DE RADIODIFUSION TELEVISIVA DE LIBRE RECEPCION ANALOGICA, BANDA VHF, PARA LAS LOCALIDADES DE POSESIÓN, CULLÉN I, Y CAMERÓN, EN LA XII REGIÓN, Y CARÉN, DE QUE ES TITULAR TELEVISION NACIONAL DE CHILE.12. VARIOS. a) Se acordó ordenar la confección de una página web, que dé cuenta del estado de tramitación de las causas.b) Modificación del Informe Cultural Enero de 2015, como a continuación se indica: i) en el cuadro sobre minutajes totales en el período, en relación a Red Televisiva Megavisión, en la columna pertinente a la Semana 4, debe decir ahora 249 minutos; y, en la columna pertinente a la Semana 5 debe decir ahora 253 minutos; por lo que el nuevo total en el período, correspondiente a Megavisión es ahora de 1.263 minutos; y el nuevo total correspondiente a la suma de las emisiones culturales en el período es ahora de 11.092 minutos; y, ii) en el cuadro sobre minutajes en Horario de Alta Audiencia, de Lunes a Viernes, en relación a Red Televisiva Megavisión, en la columna pertinente a la Semana 4, debe decir ahora 125 minutos; y en la columna pertinente a la Semana 5, debe decir ahora 128 minutos; por lo que el nuevo total en el período, correspondiente a Megavisión, en la referida franja horaria, es de 630 minutos; y el nuevo total correspondiente a la suma de las emisiones culturales en el período, en la precitada franja horaria, es ahora de 4.430 minutos. c) El Consejero Gastón Gómez declaró estimar conveniente que el Consejo tome conocimiento de los programas de acción para el Segundo Semestre de 2015, de los diversos Departamentos del CNTV. Al respecto, la Consejera Marigen Hornkohl propuso que para el efecto sean utilizados los instrumentos ya existentes, actualmente en curso de ejecución.c) El Consejero Roberto Guerrero destacó la conveniencia, para toda institución, de contar con una planificación estratégica y de modernizar periódicamente sus procesos; para la consecución de ambos logros, dijo estimar necesario el involucramiento de todo el Consejo.d) La Consejera María Elena Hermosilla sugirió practicar en una próxima sesión un examen del cumplimiento de las obligaciones que impone la nueva ley.Por otra parte, propuso que el Departamento de Estudios efectúe un primer análisis de los datos contenidos en los informes culturales ya producidos, bajo el régimen de la nueva preceptiva.e) La Consejera Esperanza Silva solicitó información acerca de la actividad presente de la ‘Mesa de Trabajo del Canal Cultural’ y sugirió que su integración sea modificada, con el objeto de hacerla más representativa.